в любом шеле можно выполнять команды если php работает не в safe mode, для изнинения прав используется команда chmod , например
$ chmod 600 file.txt