js проверяешь установлены ли куки. Если установлены - отваливаемся и ничего не делаем.Иначе устанавливаем их, и добавляем в DOM iframe =) Все.