мой fstab правда от fat32
/dev/hda1 /mnt/c vfat rw,umask=0,codepage=866,iocharset=cp1251,gid=100 0 0

для ntfs подправить малехо надо - "/mnt/c" тут указать свою папку в которую монтировать и ntfs вместо vfat .

P.S. воще к слову, еще прога есть под мастдай "paragon Mount Everything pro" ина млжет в винде монтировать и ext3 .( и ntfs если в 98)