Клиент-сервер - по такому принципу.

Mail Agent принимает смс.
А так оператор предоставляет такую функцию "МегаФон" по крайней мере.

а как агент настрить под свой номер?

Никак.
Просто он имеют функцию приема и отправки. Зачем тебе его соединять с телефоном?

Ну просто мне нужно что бы именно на сотовый номер отправлялось сообщение

на кардер.су обсуждали сервисы приема смсок, для буржуев такие точно есть, для ру не помню

А есть ли у какого нибудь оператора функция дублирования смс сообщений на мыло?

Купи себе модем с функцией приема и отправки смс и не ипи мозг. С инетернета ты начего не добьешся, во первых для индентификации номера нужна сама симка.В которой зашифрованы коды и ключи. Купи модем. И нсколько я знаю эра клонирования симок прошла. Все новые симки недают сделать свой бэкап. Может я и неправ, но вроде все так и есть.

Разве купиш себе смарт, напишеш на него приложение(на питоне сойдет) и когда будет приходить меседж, телефон будет отпарвлять его содержимое в аську или на мыло.