Попробуй Resource Tuner.
Скачать можно от сюда:

Непонятно, откуда уверенность в том что картинка зашифрована?

Скорее всего он не правильно выразился.
Стандартная байда в Delphi приложениях.
Это некий формат хранения ресурсов в Delphi приложениях.

да! скорей всего выразился не правильно.
так а как эту байду обратно в картинку переделать?

Resource Tuner показывает тоже самое что и Res builder

Он показывает последовательность пикселов картинки. Каждый пиксел закодирован в формате RGB. Если я правильно понял.
Кинь ссылку на прогу. Я попробую. Может чего и получится.
Или попробуй так. Создай прогу на Delphi. Кинь на форму image. Туда загрузи любую картинку и скомпиль. Потом открой программу, из которой тебе надо вытащить картинку, в редакторе ресурсов и скопируй Picture.Data = {0A544A504547496D616765A и т.д.
Потом открой свою программу и замени Picture.Data своей на Picture.Data чужой. Скомпилируй. По идее в image твоей проги должна появиться та картинка, которую тебе надо было вытащить и ты ее просто сохраняешь.
P.S. Надеюсь ты понял что я хотел сказать. Если же нет, то скинь мне прогу и я сам попробую вытащить картинку.

А "Print Screen" не катит?! ))

в DeDe какрас в том виде картинки на форме лежат, в котором требуются, можно декомпильнуть и записать целевую картинку

Это самый первый вариант, который пришел мне в голову, но я его сразу же отбросил, так как он прост и очевиден. Да и Prt_Scrn - это не реверсинг