Я думаю покупка проходт так - владелец который продает сайт после твоей оплаты отправляет факс где регят домены у меня это (nic.it) так как я в италии. Не знаю как насчет анл доменов. Но вообщем не все так сложно. Ты заполняеш свои данные оплачиваеш он переоформляет на тебя и естесвенно ты потом делаеш что хочеш находиш хостера и все.

я не давно тоже с толкнулся с проблемой на счет переоформление домена с физ на физ лицо. так вот заполня анкету с данными те что есть в Whois и на кого они будут зарегены вот и все.

Вот почитай на русском как это происходит _http://nic.ru/dns/docs/domain_transf.html

Но стоит-ли надеяться, что они забудут проплатить вовремя или не захотят? То есть домен станет свободным.