ANTICHAT — форум по информационной безопасности, OSINT и технологиям
ANTICHAT — русскоязычное сообщество по безопасности, OSINT и программированию.
Форум ранее работал на доменах antichat.ru, antichat.com и antichat.club,
и теперь снова доступен на новом адресе —
forum.antichat.xyz.
Форум восстановлен и продолжает развитие: доступны архивные темы, добавляются новые обсуждения и материалы.
⚠️ Старые аккаунты восстановить невозможно — необходимо зарегистрироваться заново.
 |
|

28.05.2015, 22:09
|
|
Познавший АНТИЧАТ
Регистрация: 22.11.2007
Сообщений: 1,822
Провел на форуме: 4468361
Репутация:
1549
|
|
он, кстати, очень даже прав. Я пытался нанимать русских копирайтеров. Из двухсот (ДВУХСОТ!) копирайтеров, которые реально считают, что они знают английский я отобрал десяток, ибо остальные писали невыносимо плохо. Из этого десятка нейтивы отобрали двоих, и то - сказали, что тексты эти двое могут писать лишь на вспомогательные сайты (сателлиты), ибо до нормального информационного контента не дотягивают.
да, в РФ английский преподают из рук вон плохо, даже в частных школах, даже в дорогих школах. Особенно произношение убивает русскими английского. вроди всю жизнь учили, а вместо R произносят Р, вместо th - С/З. В общем, печалька.
Короче, русские знают английский реально хуже индусов, а индусов тоже никто не пускает на высококвалифицированные рынки, в основном из-за языка. Хотя, у индусов еще и культура странная для запада. У русских с культурой проще, если не считать быдлоромантику и тюремный блат за культуру.
|
|
|

29.05.2015, 08:03
|
|
Познающий
Регистрация: 21.08.2006
Сообщений: 31
Провел на форуме: 450990
Репутация:
21
|
|
Сообщение от Cthulchu
Cthulchu said:
↑
он, кстати, очень даже прав. Я пытался нанимать русских копирайтеров. Из двухсот (ДВУХСОТ!) копирайтеров, которые реально считают, что они знают английский я отобрал десяток, ибо остальные писали невыносимо плохо. Из этого десятка нейтивы отобрали двоих, и то - сказали, что тексты эти двое могут писать лишь на вспомогательные сайты (сателлиты), ибо до нормального информационного контента не дотягивают.
да, в РФ английский преподают из рук вон плохо, даже в частных школах, даже в дорогих школах. Особенно произношение убивает русскими английского. вроди всю жизнь учили, а вместо R произносят Р, вместо th - С/З. В общем, печалька.
Короче, русские знают английский реально хуже индусов, а индусов тоже никто не пускает на высококвалифицированные рынки, в основном из-за языка. Хотя, у индусов еще и культура странная для запада. У русских с культурой проще, если не считать быдлоромантику и тюремный блат за культуру.
Немного про свой опыт: у меня есть друзья, которые работают в корпорации добра в США, проходили собеседование на английском, но собеседование проводил индус с таким английским, что даже я со своим уровнем прифигел, так как слушал это все воочию, очень были интересы технические вопросы, наверное туда берут не за язык И в офисе у них тоже смешно, найти американца, это подвиг, зато СНГ, Индия, ЕС - полно. В компании xsored, которую я приводил выше - отлично сотрудники проводят презентации на eclipse-конференциях по всему миру на английском. Конечно про уровень языка в РФ это не о чем не говорит, тут наверное нужно исследование Так что не знаю я на какие там рынки не пускают индусов и Русских, Белорусов или Украинцев, уровень языка уж точно не препятствие для этого.
Шутка поста выше в том, что автор реально думает, что стартап (читай бизнес) имеет проблему с тем, что бы нанят квалифицированного англоговорящего сотрудника для адаптации своего продукта на другой рынок. Это просто не понимание статей затрат в таком бизнесе Если речь идет о школоло поделках, то наверное это может быть причиной, если о любых мало-мальских серьезных проектах с бюджетами, это вообще ни разу не проблема, всего лишь статься расходов.
|
|
|

29.05.2015, 22:26
|
|
Новичок
Регистрация: 06.12.2009
Сообщений: 1
Провел на форуме: 21821
Репутация:
0
|
|
Сообщение от Cthulchu
Cthulchu said:
↑
Я пытался нанимать русских копирайтеров. Из двухсот (ДВУХСОТ!) копирайтеров, которые реально считают, что они знают английский я отобрал десяток, ибо остальные писали невыносимо плохо. Из этого десятка нейтивы отобрали двоих, и то - сказали, что тексты эти двое могут писать лишь на вспомогательные сайты (сателлиты), ибо до нормального информационного контента не дотягивают.
Сообщение от off
off said:
↑
у меня есть друзья, которые работают в корпорации добра в США, проходили собеседование на английском, но собеседование проводил индус с таким английским, что даже я со своим уровнем прифигел, так как слушал это все воочию
копирайтеры это низкооплачиваемая профессия, обычно этим занимаются люди которые ничего другого не умеют, иначе бы нашли более высокооплачиваемую работу, маловероятно что у них прокачанный английский, как и другие навыки,
а программисты в гугле обычно намного более развитые люди, часто заканчивают топовые вузы, занимаются самообразованием, в том числе английским, в общем два крайних случая, по которым нельзя сделать никаких выводов, да нужно исследование по разным слоям населения
|
|
|
|
 |
|
|
Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
|
|
|
|