Даров народ!

Установил я се кароч ubuntu 64bit....работаю уже как пол года с ней, всё идет без пробдем но вот тока кодировка ( русская ) парит мозги, с русскими сайтами без проблем, но вот скачал фтп_шелл v2.0 на перле от одного чела с этого форума (забыл ник, сорри =) ) так там мне гэдит иероглифы показывает вместо русского! Выложтие плз маны по настройкам русского, а то иногда реально парит что смотришь на эти иероглифы =(.....пасиба!