склеивать нада точками
$query = "insert into friends values (".$link3.") ";

и если у тебя в таблице не 1 поле делай так
$query = "insert into friends ('поле в таблице') values (".$link3.") ";