плосоветуйте какую-то прогу по сабжу: для склейки, сортировки словарей по бруту, смены кодировок и т.д.
только НЕ ПРЕДЛАГАТЬ делфовые, которые делают memo1.loadfromfile и потом это дело сортируют в цикле - опыт был (словарь на 130 метров не отсортировало, вырубил на вторые сутки)