Я просто загоняю дамп в локальную БД, а потом используя MySQL Query Browser делаю CONCAT нужных мне полей и копирую результат в текстовый редактор.
Т.к. результат получается в кавычках, избавляюсь от них автозаменой(если в соли не могут быть кавычки), или регуляркой в NotePad++ если кавычки в соли всёже встречаются.