ну если вообше про то как работают всякие тренеры - это замена значений в памяти процесса (ReadProcessMemory, WriteProcessMemory)

а вот твои AIM боты похоже заменяют некоторые функции игр или же перехватывают вызовы функциий

вот знаю ресурс www.gamedev.ru почитай там если ты играми занимаешься )