Простое жонглирование именем переменной и адресом. На практике может быть источником весьма неприятных ошибок.

return *this в С++ очень близок по функциональности, когда используется в &operator = или же &operator +

По сути автор и реализовал тот самый operator=(int f) только в извращенном виде.