Пароли к ssh и smtp можно попробовать подобрать, например - THC-Hydra: очень быстрый взломщик сетевого входа в систему (часть первая).
Сайт, который на 80 и 443 порту, если он там вообще есть, нужно исследовать на предмет уязвимостей, может быть найдете учетные данные там или каким-то другим способом попадете на сервер. Об этом, собственно, весь форум.