Советую с данным вопросом обратится на форумы радиолюбителей, радиосталкеров и охотников на "лис" (это когда бегают по лесу с антенной и ищут радиопередатчики), там люди знают все про FM частоты и антенны (конструкции и как сделать самому).
Также форумы радиосталкеров могут дать информацию по анализу записанного.
Если верить статье у этого чуда диапазон частот от 100 кГц до 3.8 ГГц, вам понадобится с десяток антенн (СВЧ волнам важна правильная конструкция антенны для хорошего сигнала, универсальных не бывает).
Можете сделать штыревую из медной проволоки, сигнал будет слабым но всенаправленная и покроет почти все частоты.
Например radioscanner.ru, гость там очень редкий так что по навигации помочь не смогу.