Я дак всегда файлы из образов извлекаю прогой UltraISO, далее уже по усмотрению. Хочешь записывай с помощью Nero, хочешь оставляй на жестком диске.

Дреги не знаю что у тебя с алкоголем но с демон тулзом проконсультирую =) (не то но поможет)
тыкаеш правой кнопкой по эконке демон тулза (рядом с часами) дальше виртуал сд\двд-ром выбираеш девайс а дальше mount image и выбираешь фаил образа.
Теперь в моем компьютере поевился диск с игрой...
Дальше на твой выбор:
1)можно просто все копировать и вставить на болванку
2)Воспользоватся специальными программами