Если он в системе определяется, то попробуй использовать проги для восстановления инфы из этой темы.

Acronis Disk Director Suite 10.0 попробуй

кроме прочего есть службы, которые за бабло инфу восстанавливают на специальных девайсах. Стоит дорого, но очень качественно. так сам не сделаешь.

имхо если всё правильно сделать можно поменять рабочие внутренности сломанного на внутренности из рабочего...

да не, практически нельзя. Ну, не в этом случае. Если бы контроллер винта полетел - тут поменять можно (если контроллер достать). А вот если полетел диск... тут уж се-ля-ви) Менять тоже в теории можно... но сколько условий соблюсти... ух, ужжосс!

накой лезть в внутренности если проблемма банальна - слуачайно или в результате автоматического ремапа в MBR и таблицу разделов попала левая инфа - как следствие не видятся разделы. лечится прямыми руками и светлой головой, при наличии знаний.
материалов в инете полно(например http://www.comp.site3k.net/?/comp/recovery.html), сам по ним учился.