есть некий php-скрипт index.php. ему передается строка. к этой строке он добавляет подстроку и далее работает с полученной в результате стыковки строкой.

Пример:
1) */index.php?dir=new
2) */index.php?dir=new/few
Результат:
1) */new/doc.php
2) */new/few/doc.php

т.е. идет добавление /doc.php

Предложение:
*/index.php?dir=new/few/123.php[символ конца строки] --> */new/few/123.php[символ конца строки]/doc.php
т.к. установлен символ конца строки, то /doc.php по идее отбрасываться и на самом деле должен быть вызван скрипт 123.php.
т.е. мы получим */new/few/123.php

Вопрос:
1) Корректно ли мое рассуждение? (Возможно ли это реализовать таким образом?)
2) Если да, то как представить символ конца строки?