если не получается просто подключить имгуи, то тебе проект тебе не поможет, ты не поймешь как использовать попросту, тебе надо самому разобраться. на сколько я помню, не смотря на то что версия имгуи обновилась и имена файлов были немного изменены, но по туториалу у меня получалось подключить имгуи и юзать его. если есть ошибка какая-то, попробуй загуглить ее, кто-то с ней сталкивался, юзают же люди имгуи (^-^)

туториал - https://www.blast.hk/threads/23083/

Делай по тутору, который скинул @SC6UT , но когда увидишь, что в новых версиях файлы стали другими, то можешь либо скачать более старую версию, либо вот тебе уже готовая папка последней версии Имгуя, с которой у меня всё работает: