Мне почему-то кажется что там помимо закрытия игры стоит другая защита.

плагин скидывай , сам ты это точно не сделаешь.

либо если ты уверен что он берет именно hwid-серийник , можешь воспользоваться подменной своего серийника.

Hook ExitProcess or TerminateProcess.

Запускаешь x32dbg, аттачишся в гташку на загрузке, ставишь брейкпоинты на exitprocess,terminateprocess, ждешь загрузки игры, и после вызова одной из них тебя перекинет на код с выходом с игры, нопаешь вызов этой функции и сохраняешь файл через дебаггер.