Что то мне кажется что таблицу ты криво сделал. Или не закрыл и не открыл что то

нет все окей!! вот код это другой но все равно такая же фигня
<table style=" border:1px solid #c1dadd"width="85%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">

<tr>
<td>&nbsp;</td>
<td colspan="2" valign="top"><p align="left">Этот парик возникает из-за непосредственного соседства шитье многих нашивок. Нашивки - это хлопчатобумажные ленты, на которые волосы нашиваются машинным способом. Diese Perucke entsteht durch das Aneinander Nahen von vielen Tressen. Tressen sind Baumwollbander, auf welche die Haare maschinell aufgenaht werden. </p>
<p align="left">Край париков существует большей частью из зашитой ленты и не нужно видеть по об этом падающим волосам.</p>
<p align="left">Эта обработка является самым простым видом, так как их происходят машинным способом и не вводят в курс дела при чистом парике нашивок элементы, которые должны имитировать вид кожи головы. В целом у волос есть вследствие этого очень большое состояние.</p></td>
<td style="float:right"><img src="images/stories/parik_obratnaya/pariknashivka_parik_1.png" width="397" height="208" align="right"></td>
</tr>


</table>

офтоп: что за генерация текста? =)

Ну так само собой, текст то не вылезет из ячейки таблицы.