Перевод официального пользовательского руководства Metasploit FrameWork v3.0
Metasploit FrameWork - проект, цель которого
предоставить дельную информацию людям,
которые делают проверки на уязвимости,
разрабатывают сигнатуры IDS и исследуют эксплоиты.
Это полное руководство для пользователя. Собирался доперевести руководство для разработчика (это как раз то, что вы просите, со скриптами, примерами и прочим), но, увы, не срослось
з.ы. перечитал перевод( омг, как вы это читаете? Может как-нибудь засяду и переведу по-человечески уже разрабовский мануал. Этот как будто промтом =(