Значит у юзера, от которого работает шелл нет доступа к башу, либо пусть к интерпр. ком. строки другой.. /bin/sh /usr/bin/bash и тд

Бинд от рст по дэфолту работает с /bin/bash

в самом скрипте вначале измени путь к интерпретатору..
как его найти? which bash;which sh

PS хватит оффтопить

__________________