Сейчас такие проги уже не актуальны, во всяком случае какие я пробовал ни одна не отправляла письма(включая эту), хотя может быть кто то поделиться ссылкой на рабочую.
DriBL, открываешь в epochta Настройки>>Общие настройки>>Вкладка SMTP>>Тип доставки "Только SMTP">>Добавляешь SMTP сервер СВОЕГО провайдера.
Все должно работать на отличненько