когда ставишь ламерам на рабочий стол ярлык рдпшного соединения - обязательно снимай птичку с вкладки "Локаотные ресурсы"
осенью в одну контору поставил новый сервер терминальный, и начанлся точно такая же парадокс.. принтера как будто зомби стали )))
надо просто отлючить локальные ресурсы(снять галочку) ,в данном ситации - принтера.
на клиентских машинах установлен линукс и они по rdesktop(без подключения локальных ресурсов) подключаются к винде, если выбрать "принтеры и факсы" то значёк принтер по умолчанию никуда не девается, он там стоит постоянно, но если выбрать печать в опенофисе или 1С то там стоит другой принтер, при чём, в свойстве принтера который должен быть по умолчанию стоит что он по умолчанию. И юзеры печатают только на своём принтере.
принера: HP laserJet 1020
У меня была проблема с линуксами, когда "сожрались" буквы, когда печатали с опенофиса - проблема была именно в версии опенофиса.
А у вас изначально так был, или недавно начался такая проблема?
как я понял - принтер работает под управлением WINDOWS а клиенты - под линуксом работают. !? спулер под линукс - очень чувствительная. я год мучался с драйверами. чуть не пришлось написать свой так что это может быть именно в драйвера дело. попробуйте обновить или переустановить.