Немного возни это можно конечно, вот только на самом деле будет мне кажется ее много, хотя может и ошибаюсь)) Debian 8 как работает, уже можно использовать?

А если в source.list прописать репозитории от kali и устанавливать с них необходимый софт, ну и зависимости с этих же репозиториев будут подтягиваться. Так ведь получится ?

Как вариант...я его пробую на бунте
Ставим katoolin (https://github.com/LionSec/katoolin.git)
Через него добавляем репо Кали.
Ставим нужное.
Восстанавливаем родное репо.
Before updating your system , please remove all Kali-linux repositories to avoid any kind of problem
Периодически запускаем снова для обновления кали-тулзов.
Пока за 2 мес. не ломалось.
За чистый Дебиан не скажу.

Сидел на восьмом дебе более полугода. Единственная и извечная проблема деба - это старые репозитории (частично решается non-free и backports). Сейчас на новом 9-том таких про проблем не должно быть, но на 8-м паревно ставился метасплоит, т.к ему нужна была версия руби выше , чем в репах деба. Ещё как вариант убунту, там нет проблем с репами.
В любом случае стоит попробовать, если не любишь лишний хлам в системе.