Я использую Кеды + K3B.
K3B можно и без кед - всего-то несколько кедовых библиотек поставить (всё равно могут пригодиться в будущем для других qt-шных прграмм) и сделать интерфейс qt выглядеть как текущий гномовский через qtconfig.
Да в принципе большинству gnomo'водов достаточно и brasero или gnomebaker'а, всё основное в них есть.