значит такая прога. заюзай рес-хакер или ресторатор, и измени ру текст на англ. руссификацией ты спалиш деда, а если рус гемморно откарить назад, то админы не поленяться отправлять на тебя абузы.
если тебе на англ винду нужно русский поставить, то это MUI тя спасет...мануалы "как ставить" даже на сайте мелькософта есть.
А если нужно поставить руский язык на НЕ англ винду(турецкую там, японскую), то тебе сюда http://www.xpmuirus.narod.ru/ там есть сборки MUI, в которых отключена проверка eng\no-eng...
Control Panel -> Region and Language Options -> Advenced -> Russian
Затем на всяк случай удаляешь руский язык чтобы не палиться
Control Panel -> Region and Language Options -> Language -> Details...
и делаешь свои дела ) У меня именно так и настроенно на винде забугорной.
P.S. после MUI админ вообще нах снесет всё. или опятьже восстановит из бекапа если он есть