ANTICHAT — форум по информационной безопасности, OSINT и технологиям
ANTICHAT — русскоязычное сообщество по безопасности, OSINT и программированию.
Форум ранее работал на доменах antichat.ru, antichat.com и antichat.club,
и теперь снова доступен на новом адресе —
forum.antichat.xyz.
Форум восстановлен и продолжает развитие: доступны архивные темы, добавляются новые обсуждения и материалы.
⚠️ Старые аккаунты восстановить невозможно — необходимо зарегистрироваться заново.
 |
|

08.03.2008, 17:05
|
|
Moderator - Level 7
Регистрация: 26.08.2005
Сообщений: 457
Провел на форуме: 4007686
Репутация:
1442
|
|
может лучше (хз,но попробовать стоит) Infix - Текстовый редактор для PDF-документов, практически единственный, корректно работающий с кириллицей. Программа позволяет также заменять "картинки".
http://www.iceni.com/infix.htm
Удивительно но скачав и установив эту хваленую Infix Pro я не смог НИ В ОДНОМ месте документа изменить текст, где ни щелкни она сообщает что этот текст нельзя измменить и если вы его видите то это, мол, отсканированная картинка типа. Зачем тогда такие программы вообще нужны? Я конечно в шоке. Допустим, кто-нибудь кому срочно нужен был бы перевод как мне заплатил бы за нее и увидел бы такой результат..
Хотите - проверьте сами, вот документ который мне надо перевести, откройте его с помощью этого Infix
http://rapidshare.com/files/97730868/LBH-780_en
НЕ ПОДДАЕТСЯ РЕДАКТИРОВАНИЮ НИ НА ЙОТУ!
Надеюсь вторая программа окажется лучше, чуть позже ею попробую открыть но у меня уже подозрения что и она не поможет, рано я радовался...Что мне за переводы такие непосильные на работе дают что их отредактировать даже нельзя.. И как потом сделать чтоб он выглядел в первоначальном виде после всех конвертаций.
|
|
|

10.03.2008, 04:20
|
|
Moderator - Level 7
Регистрация: 26.08.2005
Сообщений: 457
Провел на форуме: 4007686
Репутация:
1442
|
|
В общем это какой-то особый документ, ни одна программа не может его редактировать, более того, его также нельзя и конвертировать в формат Word (doc) вот что пишется при конвертации
В итоге я попал, директор хочет чтоб этот документ выглядел 1 в 1 токо переведенный был и я понятия не имею что делать я только лишь могу просто текст вручную набирать с нуля и переводить  Чёрт...
|
|
|

10.03.2008, 10:42
|
|
Флудер
Регистрация: 21.06.2006
Сообщений: 3,193
Провел на форуме: 12702287
Репутация:
4738
|
|
Сообщение от Дрэгги
В общем это какой-то особый документ, ни одна программа не может его редактировать, более того, его также нельзя и конвертировать в формат Word (doc) вот что пишется при конвертации
В итоге я попал, директор хочет чтоб этот документ выглядел 1 в 1 токо переведенный был и я понятия не имею что делать я только лишь могу просто текст вручную набирать с нуля и переводить  Чёрт...
FineReader для распознавания текста решит твою проблему, ведь пишет что весь pdf-файл - картинка (растровое изображение)
|
|
|

10.03.2008, 12:37
|
|
Moderator - Level 7
Регистрация: 26.08.2005
Сообщений: 457
Провел на форуме: 4007686
Репутация:
1442
|
|
А полную версию нельзя ли написать линк где скачать? А то на torrents.ru все раздачи этой проги закрыты правообладателем. Этот раньше самый лучший русский торрент-сайт все больше и больше позорится...что ни ищу на нем в последнее время все закрыто правообладателем.
|
|
|
|
 |
|
|
Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
|
|
|
|