Никогда не открывайте smb в интернет.Поднять ftp и уже сделать проброс на роутере.

фтп или Сфтп

фтп не подходит для моего случая, есть прога на дельфи через ADO компоненты конектиться к этой БД, на сколько мне известно ftp протокол ADO не понимает.

Ставь фаер и список доверенных айпишек для коннекта.

2 Karantin это понятно, но сначала нада сделать доступным этот файл из интернета, через роутер. Так что бы при вводе пути с внешним ip \\89.xx.xx.xx\DB\mydb.mdb был доступ к файлу на компе в локалке \\192.168.1.101\DB\mydb.mdb.
Если конечно такое вообще возможно.

проброс 445 порта, port forwarding,

Ставь с двух сторон роутеры и поднимай VPN канал между сетями - если конечно информация имеет какую либо ценность да и вообще, потеряеш в скорости но зато спать будеш спокойно.

Если все на Windows то могу порекомендовать Kerio


не хорошо СМБ выставлять жоп** в глобалку - даже если фаерволл настроен порядочно.

попробовал пробросить порт 445 а заодно и 137-139 вроде как соединение идёт с машиной 192.168.1.101, но просит ввести логин и пароль для доступа, хотя к этой папке у мну доступ 'Все', права на чтение, изменение. Пробовал создавать отдельную учётку, но всё равно не пускает. Если инет кабель вставить напрямую к компу, то заходит без проблем. В чем может быть проблема?
Проблема безопастности, на данный момент не так важна, т.к. ни какой ценной информации в БД нет, сделана исключительно чтобы упростить задачу пользователям.

ОС?