http://www.cn-software.com/ru/cncat/manual/4.1/howto/#design_php

mff вы уверены, что шаблон главной страницы находится в файле common.tpl? Сейчас установил этот каталог - шаблон главной страницы находится в файле index.tpl в него и надо вставлять {$CNCAT[sape]}
2) Вы уверены, что файл /cncat_config/themes/my/cncat.php - инклудится, а не стоит для вида. Потому что в стандартных шаблонах такой файл отсутствует. Попробуйте вставить в него команду phpinfo(); - будет ли она выведена?
3) Имхо, проще добавить объявление сапы сразу в конфиг файл /cncat_config/config.php, тогда точно будет работать

З.Ы. Еще раз проверьте используемые шаблоны - введите произвольный текст в начало или конец, и посмотрите - отобразится ли он

__________________
Любая действущая программа устарела.
Создайте систему, которой сможет пользоваться даже дурак ,и только дурак захочет ею пользоваться.
Как правильно задавать вопросы: _http://www.yakimchuk.ru/questions.htm

Gifts, вставил код в config.php и всё заработало! Спасибо большое!