как я понимаю дело не в имени отправителя, а в самом коде. хотя я не понимаю при чем здесь код) так как если отправить просто текст то он приходит
Согласна, на Yandex дело в коде.
Я убиваю все слова, оставляю только форму ввода, отправляю с реального адреса, и письмо при получении высвечивается как мошенническое